Rsync over SSH

Hi all,
I have some troubles and questions trying to set up a rsync service over SSH in order to backup some Windows PCs on my nas but over WAN.
From what I understand reading the FreeNAS wiki:

• "a public/private key pair for the rsync user account must be generated on PUSH and the public key copied to the same...

Rsync over SSH